Fumée d'arme à feu sur l'eau

Par Asato Asato et Shirabii. Sorti au Japon par Dengeki Bunko. Sorti en Amérique du Nord par Yen On. Traduit par Roman Lempert.

Comme prévu, après les manigances de la comédie romantique du dernier volume, nous revenons à un service normal avec ce volume de 86. Oh bien sûr, les séquelles de Shin et Lena traînent toujours, et il va sans dire que le lecteur veut étrangler Lena. Ne vous attendez pas à une résolution dans ce livre, car à la place, nos héros se joignent à un groupe de pays qui essaient normalement d'éviter la menace des monstres marins massifs, mais malheureusement la Légion s'est avérée encore plus dangereuse pour eux, et enfin , après dix ans de destruction lente, ils sont obligés d'appeler d'autres nations à l'aide. Du côté positif, cela signifie que tout le monde peut voir la mer ! En revanche, la mer n'est pas vraiment le magnifique bleu méditerranéen auquel ils s'attendaient, mais plutôt une mer froide de style norvégien. De plus, grâce au cliffhanger de la dernière fois, il est possible que la fin de la guerre soit en vue. Ce qui veut dire… penser au-delà de la guerre. Cela s'avère difficile pour certains, en particulier pour Théo, l'objet de ce livre.

Je ne suis pas très doué pour me souvenir des apparitions des personnages dans cette série au-delà de Shin et Lena, alors quand la pochette de Vol. 8 est sorti, j'ai plaisanté en disant que 86 croisait avec Isekai Quartet. Mais non, ce n'est pas Tanya sur la couverture, c'est Theo, et il ne passe pas un bon moment. Plusieurs des 86 font un bien meilleur travail que lui pour imaginer un avenir pour eux-mêmes qui n'implique pas de guerre et de bataille constantes. Il est toujours hanté par la mort de son ancien capitaine. Et les gens des Nations insulaires pèsent lourdement sur lui, car ils ont jeté leur fierté pour protester contre ce qu'il reste de leur peuple contre la Légion. Étant donné que les 86 sont censés n'avoir que de la fierté, cela déconcerte Theo. Heureusement, environ 3/4 de ce livre est une énorme bataille navale contre un ennemi imparable qui a toujours l'air mort mais ne l'est pas, avec le potentiel que tout le monde meure horriblement. Donc pas de changement, alors.

Comme vous pouvez le constater, les batailles sont excellentes, mais je ne peux pas vraiment en dire beaucoup, car les romans de combat militaire ne sont pas mon métier. En effet, il est toujours surprenant de voir à quel point je suis cette série étant donné qu'elle touche beaucoup de mes boutons "non merci", et c'est grâce à l'auteur. Il y a une situation vers la fin qui affecte profondément un certain nombre de personnages principaux, et bien que le lecteur ne doute pas que tout ira bien, cela permet un développement de personnage supplémentaire très bien. Cela dit… écoutez, j'attends la mort d'un autre acteur majeur depuis le tome 1, et j'ai été très surpris que cela ne se soit pas produit. Et, spoiler, ça n'arrive pas ici non plus. Cela dit, la mort n'est pas le seul moyen de quitter un combat, et pas non plus le seul moyen de vanner un casting. Je soupçonne que la majorité du 9e livre va traiter des 86 qui doivent faire face aux événements de ce livre.

Alors oui, les fans devraient être satisfaits de Gun Smoke on the Water, malgré un manque gênant de Frank Zappa et des Mothers. La guerre finira-t-elle bientôt ? Je suppose que non, mais de petits pas, c'est bien.